Ciervos, raíces y vecinos: la pulseada de Swift y Kelce por la mansión del lago Erie

Como decía mi abuela chaqueña, en el barrio se sabe quién vive al lado, y cuando alguien nuevo levanta una cerca, todos se enteran primero que el intendente. Eso mismo debe haber sentido Taylor Swift cuando se sentó con Travis Kelce a planificar las reformas de la mansión que compraron en marzo pasado en Bratenahl, un pueblo chico del lado norte de Ohio que mira al lago Erie, porque los vecinos, que llevan décadas afincados ahí, no les están regalando nada y dejaron en claro, en las reuniones de planificación municipal, que cada árbol que se planta y cada tabla que se clava es motivo de debate.

Lo que está en discusión no es un capricho vecinal contra una celebridad: es un proyecto de forestación y un vallado de 1,8 metros (rebajado desde los 2,4 originales) que la pareja quiere levantar para tener privacidad y seguridad en una propiedad valuada en unos cinco millones de dólares, adquirida a través de una sociedad de responsabilidad limitada vinculada al jugador de los Kansas City Chiefs. La Junta de Revisión Arquitectónica del pueblo ya dio luz verde al cercado y, en la última sesión, aprobó también el paisajismo del frente, pero el tercer frente de obra quedó pendiente y ahí es donde la cosa se pone picante.

Los vecinos de Bratenahl

Una vecina que vive en la casa de al lado desde hace más de treinta años fue la voz más fuerte del encuentro. Advirtió que el plan de plantar especies de hoja perenne cerca de una tubería de desagüe compartida podía provocar, según sus palabras, desbordamientos catastróficos del alcantarillado, y contó que un presupuesto que le pasaron para proteger esa cañería de las raíces le arrancó la friolera de 75.000 dólares. El tema, aclaró, ya está en manos del abogado de la pareja, así que la negociación privada sigue su curso mientras el pueblo mira de reojo. Otro residente, mientras tanto, se quejó de la tala de arbustos que ya existían en el lote y mostró su preocupación por los ciervos que suelen cruzar por el frente: si se coloca la valla, dijo, el tránsito de los animales se puede ver alterado, y eso en un pueblo que presume de su fauna es una declaración casi política.

“Hicimos la limpieza a presión de la tubería de alcantarillado sin pedir ayuda, para mostrar buena voluntad con la comunidad.”Jacob Kutz, responsable de obra de Tiny Construction

Kutz, que es la cara visible del proyecto en las reuniones, insistió en que la pareja busca privacidad y seguridad, nada más, y hasta acercó un gesto concreto: cuentan que mandaron limpiar a presión la cañería compartida sin cobrarle a nadie, como muestra de buena vecindad. El gesto, sin embargo, no aplacó a todos, porque la sensación que quedó flotando en el salón es la típica de un pueblo chico frente a vecinos nuevos con mucho dinero: la de que cualquier, por mínima que sea, puede cambiar el paisaje cotidiano que se cuidó durante generaciones.

La mansión en el mapa de la pareja

La propiedad de Ohio se suma a un catálogo inmobiliario que ya incluye casas en Kansas, Nueva York, Tennessee, Rhode Island y California, todo un arco que va del Medio Oeste a la costa oeste y que convierte a Swift y Kelce en dueños de un tablero de Monopoly con vista al lago. Como complemento, la pareja instaló un sistema de alerta que se dispara cuando alguien se acerca demasiado al perímetro, una decisión que habla a las claras del nivel de exposición que viven y que, claro, también entra en la lista de motivos por los que el vallado dejó de ser un detalle y pasó a ser una necesidad operativa para ellos.

Dónde, cuándo y qué se come

La próxima pulseada será en una sesión todavía sin fecha confirmada de la Junta de Revisión Arquitectónica de Bratenahl, donde se presentará un tercer plan para seguir adelante con las reformas. Mientras tanto, en los hogares del pueblo la costumbre manda: las familias de Bratenahl siguen abriendo sus cocinas los domingos con sopa de pollo con fideos, estofado de carne con puré y, llegado el otoño, pastel de calabaza con helado de canela,naje a una tradición del Medio Oeste que, como la tubería compartida, lleva décadas resistiendo cualquier que venga de afuera.