Torrente vuelve al DVD (o al 4K): Santiago Segura juró que la saga completa va a salir en formato físico, aunque sea lo último que haga

Yo no me considero un fanático de Torrente, lo aclaro de entrada, pero confieso que cada vez que paso por un puesto de CD usados en Once me da algo de nostalgia ver esos DVD de la saga arrumbados entre ofertas de dos por cien pesos. Y esa imagen volvió a mi cabeza cuando leí que Santiago Segura, el padre de ese personaje entrañable y grotesco que nos hizo reír (y a veces nos dio vergüenza ajena) a los argentinos, salió a contestarle a un seguidor en redes con una frase que me sonó a promesa solemne de abuela italiana: "Aunque sea lo último que haga". Así, con esa rotundidad, respondió a la pregunta de si "Torrente presidente" iba a tener algún día su edición en formato físico, en DVD, en Blu-ray o en UHD, porque ya hay que asumir que la incertidumbre es parte del paquete.

Lo que me parece curioso, y se lo cuento porque a mí me sirvió para entender el tema, es que la película ya recorrió todo el circuito imaginable: pasó por el cine, estuvo un buen tiempo en Netflix con una recepción más que aceptable, y sin embargo había un sector del público —ese que todavía tiene el reproductor de discos conectado al televisor del living, ese que se niega a entregar el control remoto al algoritmo— que esperaba la edición física como quien espera el regalo de cumpleaños que nunca llega. Y Segura, en lugar de hacerse el distraído o tirar la respuesta típica de los famosos en redes ("estamos en eso, gracias por el apoyo"), fue derecho al grano con una declaración que me arrancó una sonrisa y un poco de solidaridad: aunque sea lo último que haga, va a salir.

Un problema que viene de Netflix y de la restauración

Ahora bien, para entender por qué tardó tanto hay que mirar dos factores que a veces se mezclan y a veces se confunden. El primero es Netflix, que figura como productora asociada tanto de "Torrente presidente" como de "Padre no hay más que uno 5: Nido repleto", y tiene una política históricamente contraria a lanzar sus contenidos en soporte físico. Lo sé de mi propia observación, como lector y como espectador: la plataforma viene hace años prefiriendo el streaming y dejando que el disco quede como cosa del pasado, y eso explica por qué la quinta entrega de "Padre no hay más que uno" todavía no tiene edición en DVD o Blu-ray, pese a que las cuatro anteriores sí salieron sin problemas al mercado.

El segundo factor es más personal y más artesanal: el propio Segura explicó en declaraciones anteriores que le gustaría publicar un pack con toda la saga "Torrente" en 4K, y acá aparece el obstáculo que él mismo definió con una sinceridad que me resultó simpática y a la vez preocupante: "la restauración es una pasta y los materiales son difíciles de encontrar". Es decir, no es que no quiera lanzar las películas, es que el sueño del director es juntarlas todas en un pack restaurado en alta definición, y eso choca con el presupuesto y con la disponibilidad de los negativos originales, que en algunos casos parecen haberse perdido en el camino o estar en manos de coleccionistas que no los quieren soltar. Esa ambición, entonces, podría ser la razón por la que el lanzamiento individual de "Torrente presidente" se viene demorando: Segura estaría esperando el momento en que pueda anunciar todas las películas juntas, como un pack completo de colección.

Mientras tanto, a comprar usado

Lo concreto, para el que quiera ir armando su biblioteca torrenteril, es que las entregas anteriores de la saga están descatalogadas desde hace rato. Yo mismo lo comprobé la última vez que fui a buscar la segunda o la tercera y me tuve que volver con las manos vacías: las ediciones oficiales dejaron de fabricarse y lo que circula hoy son copias de segunda mano, a veces a precios que ya ni parecen de oferta. Es el destino inevitable de cualquier saga que pasó por el aro del streaming y no tuvo continuidad en el soporte físico: se transforma en objeto de feria, en reliquia para el que atesora y en dolor de cabeza para el que llega tarde.

Ahora, lo que me queda dando vueltas es una pregunta que le tiro a quien esté leyendo y haya llegado hasta acá: ¿ustedes se bancarían esperar el pack completo en 4K, con todas las películas restauradas y presentadas como corresponde, o les alcanzaría con que "Torrente presidente" salga cuanto antes en cualquier formato, aunque sea un DVD básico, para ir tachándola de la lista? Porque las dos opciones tienen su lógica: el pack completo sería un acontecimiento para los fans, algo casi de museo, pero la espera puede ser larga y cara; la salida individual en disco estándar, en cambio, satisfaría la ansiedad del seguidor más urgente, pero le quitaría al proyecto esa épica de colección definitiva que parece obsesionar a Segura.

Dónde, cuándo y qué se consume mientras tanto

Mientras tanto, los que quieran revivir las andanzas del ex policía más querido (y más repudiado) del cine español pueden hacer la sobremesa con unas buenas medialunas calentitas y una mesa larga en un bar de Once o de Tribunales, donde seguro cae alguien que tenga el DVD de la segunda parte y lo presta con una sonrisa cómplice. La cita, como diría una abuela de la colectividad gallega que conozco, es en cualquier merienda de sábado, con el voluminoso cinco al alcance de la mano. El menú es bien criollo: café con leche, dos facturas por persona y, para los más osados, un cortado con dos gotas de coñac que no le viene mal a la nostalgia.